A swelling wave of public opposition is building around a proposed data center near the Nashville Zoo.