Frank Gervasi is seeking damages for the girl — who prosecutors said had been raped and sex-trafficked by multiple defendants while missing — suffered while in the care of the state, the lawsuit ...