Tasking's Christoph Herzog sees the company’s evolution as closely tied to the broader development of embedded systems.