Inside the Lens of 'Pluribus': How Marshall Adams Turned an Alien Hive Mind Into TV's Most Beautiful Nightmare.